"Let's talk about the Chinese language today, when the Chinese literature is good Chinese it is not a problem."
At Nakano's home, Kaede held a Japanese textbook, which was quite complete today, and the five sisters were all sitting honestly around the tatami mat in the living room.
Listening to Kaede's lecture, Nakano Yotsuba was a little bored with the pencil between his nose and lips, and he was very bored.
"Yotsuba, be serious."
"Well..." Seeing
everyone's lazy look, Kaede was a little helpless, he felt that if he wanted the five sisters to learn, he first had to make them interested in learning.
After thinking about it, Feng said: "In fact, in the Chinese language, a single word can form a story. "
Make up the story?" When Jing Feng said this, everyone became interested on the spot.
Then Kaede wrote a big 'drink' on the paper.
"First of all, we need to understand that 'drink' is a polyphonetic character, just like the word 'Chinese' in the basics of polyphonetic characters learned in junior high school."
Saying this, Kaede said in a fluent Chinese: "These two batches of goods are sold at a discount (zhé), and the heavily discounted (shé) book, he can no longer withstand such a fold (zhē) teng."
After speaking, Kaede translated in Japanese again.
However, after listening to the translation, the five sisters were still in the clouds, "Shen Ruyue, isn't this story just used a drink at the 'discount'?"
"So it's polyphonetic."
Kaede wrote out the sentence he had just said in Chinese on the paper, and then spread it out on the table for the five sisters to see.
Yihua: "Really eh, I used 'folding' three times." May
: "But I remember that these three folded characters just translated by Shen Ruyue clearly mean different meanings in the sentence."
Feng said with a little pride: "This is the breadth of the national language.
"First of all, we need to know that the first 'fold' is the second tone, and you should have learned this pinyin when you were in middle school." First, 'both shipments are sold at a discount (zhé)' where discount means a price reduction in the promotion of goods. The second, 'shé' here means loss. Thirdly, 'He can no longer withstand such a fold (zhē) teng', here the fold means to turn things over and over, to do and torture repeatedly.
"So it is!"
In the following time, Kaede attracted the interest of the five sisters with different points of interest and explained the knowledge points. It seemed that the effect was not bad, so Kaede was ready to ask the five sisters a few questions about the knowledge they had just talked about.
"Then Yihua, please listen to the question: Who is the poet of "Red Cliff" in the Tang poem?"
"Chibi? Tang poetry... Sorry sorry, Sister Ichihana doesn't know either. "
The second is that you have the best national language, please listen to the question: The first chapter of the Analects learns and learns that 'he is also a filial brother, and he who is good at offending is rare; It is not easy to commit, and those who are good at making trouble, there is no one. 'What are the last two sentences?' "
The last two sentences..." Ernai looked at Sanjiu, wanting Sanjiu to remind her.
"Ahem." Feng coughed dryly and interrupted the message between the two of them, "Gentleman Wuben." "
Oh, gentleman." After being reminded, Erno
looked like he suddenly realized... "Gentleman's business.... Gentleman.... Gentleman, gentleman, what comes?
"Okay, okay, Sanjiu, please listen to the question: Who is the poet of the seven-step poem I just recounted? Please name the last two verses. "
During the Three Kingdoms period, the poet Cao Zhi." Born from the same root, why is it too urgent to fry each other?
Sanjiu's fluent answer made Feng stunned, including the other four sisters, no one expected Sanjiu to be able to answer, and be so fluent.
Seeing that everyone looked at him in disbelief, Sanjiu's little face blushed slightly, but he didn't do much to explain.
"Then Yotsuba, please listen to the question: use Chinese to say folded polyphonetic words and form words."
"Eh! Chinese? Teacher Shen Ruyue, why is my question so difficult? "
“???"
Because he knew the level of Yotsuba, Kaede specifically chose the simplest question, but it was actually said that it was difficult?
"Then use Japanese."
"Uh oh." Yotsuba nodded, "Fold.... Discounted zhé, and folded zhè? Isn't it right, zhē? At last... The last one.... I forgot. "
May, please listen." Now Kaede has put his last hope on May, and May's attitude to learning is very serious whether he listens to his classes at school or at home, and does not engage in small actions. But Kaede was curious about May, who had such a serious attitude towards studying, why couldn't his grades go up?
Kaede picked up the pen on the table and wrote a few words on the paper, and then handed it to May, "May, you put these words together."
May nodded and took the paper and pen that Kaede handed over.
Global, loveless, good-looking, pulled up, male, one.
Looking at the six words on the paper, May felt that her head was big, and there were several of them she didn't know!
"God like a moon... There are a few words in this that I don't recognize..."
"Oh? Which ones?
"The first five..."
"........,"
Kaede somewhat helplessly told the five sisters the Chinese pronunciation of these six words, and said it again in Japanese, marking it on the paper.
In addition to May, the other four sisters also looked over curiously, and slowly changed from the initial onlookers to five people answering questions...
Looking at the discussion of the five sisters and looking at the time again, Kaede sighed, he now really felt that Kazutaro Kamihiro was really NB!
I don't know how long it took, the five sisters showed a satisfied expression on their faces.
"Shen Ruyue-san, write it!"
"Oh? I'll see..." Seeing
that the five sisters had finally finished writing, Kaede took the paper over, and he was also curious about what the five sisters could write.
"The global male appearance has raised the loveless one..."
Obviously, the answer is different from when I wrote this question, but I don't feel that there is anything wrong..."
..........
You'll Also Like
-
The extraordinary life of a certain American comic
Chapter 200 39 minute ago -
American comics: Starting from a copycat arms dealer
Chapter 231 39 minute ago -
From the waste of spiritual roots to the practice of asking the devil
Chapter 380 1 hours ago -
Trickster Hunter
Chapter 363 5 hours ago -
Expedition to Europe
Chapter 1080 6 hours ago -
The giant corporations that started in Night City
Chapter 385 7 hours ago -
The apocalypse is weird: I am the number one containment object, what's wrong with being a litt
Chapter 612 7 hours ago -
Time and space transaction: Exchange food for the elf princess at the beginning
Chapter 503 7 hours ago -
I, the villain, trained the loser into a dark boss
Chapter 374 10 hours ago -
Multifunctional Sword Cultivation Starts from Taxi
Chapter 23 10 hours ago