North American Gunslinger Detective

Chapter 253 Target Confirmation

Frank's matter was very troublesome, and Jimmy didn't bother to ask who the other bald man was. It had nothing to do with him anyway. As a close friend, he had done his best to warn him.

Jimmy stopped caring about Frank's affairs and went home to rest. When he returned to the office the next day, Ruiz had already arrived early.

Jimmy: "Hi, Ruiz, you're here early today."

Ruiz: "Well, Jimmy, I'm going to go to the scene this morning. The Reina I mentioned earlier was found last night, and the surveillance personnel are already in place."

Jimmy smiled, "So fast? Where is he?"

Ruiz: "It's also in the Bronx, in a hotel. We'll go there when things are settled in the morning."

"Okay." Jimmy turned around and returned to his seat. The files on the Russian gangsters he was looking at yesterday were still on the table. After what happened yesterday, Jimmy suddenly didn't want to look at their files anymore. The current situation of the Trasov family was simply

It's not something that the FBI can handle. It doesn't seem to make much sense when looking at this information.

Jimmy picked up the information and went to the filing cabinet, and took out information on the Chinese gangs, mainly the struggle between the Ghost Gang and the Flying Dragon Gang in the 1990s, and the FBI's attack on them.

"Jimmy, let's go."

Jimmy returned to his seat and as soon as he put the files on the table, Ruiz was already out of the office. "Jimmy, let's go."

Jimmy didn't clear the table, just picked up his clothes and went out with Ruiz.

Silent all the way, Jimmy and Ruiz came to a hotel. The previous surveillance vehicle was too dirty, but now a relatively clean van was parked next to the hotel. This vehicle was the same as Jones's.

It seems that the FBI also has specifications for modifying cars. If the gangsters and others pay more attention, they should be able to tell the difference.

Entering the car, Ruiz asked the target first, and the surveillance officer said: "The target Reina has confirmed that he is still in the hotel, room 312, but we cannot go in and install the surveillance equipment. Currently, there are only two pictures, from the hotel's own surveillance.

One monitor inside the elevator, and another one at the door.”

Ruiz: "When did he go in? How many people did he go in?"

The surveillance officer looked at the book next to him and said, "I returned to the hotel around 1 a.m. today and haven't come out yet. No one else has been found to have come into contact with him yet."

Ruiz: "Where's the phone?"

Monitoring staff: "I didn't get the number."

Ruiz: "Keep monitoring."

Ruiz sat next to a computer and began to review previous video records.

Jimmy sat aside to rest. He took out his Glock and revolver to check again. It was necessary to ensure that the weapons on his body were normal at all times.

"The target appears, in the elevator."

Jimmy also came over and looked at the surveillance video. Reina was alone in the elevator and was going downstairs.

Ruiz: "I will monitor, which one of you will drive?"

A person from the surveillance team walked directly to the driver's seat. Reina was no longer in the surveillance camera. Now he could only stare at the surveillance camera at the door. After a while, Reina appeared at the gate. He did not take a taxi at the door of the hotel, but directly

Going to the right, the surveillance car also turned in front, and the surveillance personnel controlled the hidden camera outside the car to always keep an eye on Reina's position.

"It doesn't look like he's going out to do errands, unless the place he wants to go is right next to the hotel."

Ruiz said to himself while watching the surveillance camera. He glanced at the surveillance time and said, "There's no need to follow him too closely. He probably just went out for lunch. It's 11:20 now."

The surveillance vehicle first stopped on the side of the road, watching Reina from a distance with its surveillance camera, but did not approach him.

After walking for 10 minutes, Reina entered a restaurant. Ruiz stood up directly. "Give me a bug."

The surveillance officer took a black bug and handed it to Ruiz. He put it in his pocket and said to Jimmy, "Jimmy, you wait here, I will follow and take a look."

Jimmy nodded and made room for Ruiz to get out of the car. It was obvious that this was not the first time Ruiz had done this kind of surveillance. He was arranging his suit and hair as he walked. When he waited at the door of the restaurant, he looked like a business man.

, it looks very ordinary.

Jimmy saw that Ruiz had entered the restaurant, and he asked the surveillance personnel, "Is the bug normal?"

"Normal, you can hear the noise in the restaurant."

Jimmy sat next to the computer and picked up another listening earphone. In fact, the sound in the bug was very noisy. It could be heard that there were many people around Ruiz's position. In this case, it was very difficult to hear the voice of a specific person.

Difficult, it depends on whether Ruiz has the opportunity to put the bug on Reina.

After a while, Ruiz left the restaurant and walked towards the surveillance vehicle. The sound coming from the earphones indicated that the bug was still on Ruiz and there seemed to be no chance of letting it go.

Ruiz: "Unfortunately, Reina's position is at the very back. There is only one empty table for him there, so he can't get past it. Keep following him."

In the afternoon, Reina came out of the restaurant, took a taxi at the entrance of the restaurant and left. The surveillance vehicle followed far behind until he reached the front of a building, which seemed to be a semi-abandoned building.

Reina got out of the taxi and walked into the building.

The surveillance vehicle stopped. Ruiz looked at the building in front of him and asked the surveillance personnel next to him, "Can I use the equipment here to hear the sounds inside?"

"No, the directional amplifier we brought has no effect on this kind of building. If you want to hear the sound inside, you can only install bugs and surveillance probes inside."

Ruiz thought for a moment and said, "Let's give it a try."

The driver walked back to the car and took some equipment from a box, "I'm going to see if there is a chance to install it."

The driver opened the driver's door and got out of the car. The surveillance personnel were not wearing suits like Ruiz and the others, but were wearing everyday clothes, so they would not be too conspicuous when walking on the road.

"There was a sound. There was no one at the door. He was trying to go inside."

The surveillance personnel in the car listened to the sound coming from the bug and also synchronized to Jimmy and Ruiz, "Fxxk, he was discovered and caught."

Ruiz quickly put on his headphones and began to listen to what was going on inside.

"Sounds like you're beating him, boss! Do something!"

Ruiz shouted: "Call for backup." The surveillance officer next to him immediately picked up the phone and started making calls.

Jimmy patted Ruiz on the back: "Ruiz, I'm going to do some reconnaissance. If there are few people inside, I will rescue them directly."

Ruiz turned to look at Jimmy: "Are you sure you can?"

Jimmy nodded, "Don't worry, I will pay attention. At least I can confirm how many people are inside. Don't hang up the phone."

Jimmy took out his cell phone and dialed Ruiz's number, then put it in his pocket, reached for his Glock, got out of the car and ran towards the building.

(End of chapter)